La Montagne... een prachtig nostalgisch lied over het verdwenen geluk van vroegere tijden, waarin hij zoveel decennia geleden al schreef over nu o.a. "poulet aux hormones" te moeten eten.

De tekst van Het Dorp is daarvan een redelijk goede "vertaling", maar 't blijft jatwerk.

Le of la montagne, ik was aan het twijfelen, maar what's in a name. De Franse versie ken ik trouwens niet!

Filmpje: http://www.youtube.com/watch?v=2iGkBJVXz9s

Tekst: http://lyricsplayground.com/alpha/so...montagne.shtml

Millie is ook dood.

Wat zijn er toch een hufters in deze wereld. Zelfs bij de politie lopen ze....

Ja, een kind van 12 jaar notabene. De dader zou levenslang moeten krijgen.

Is het iemand opgevallen dat als omwonenden wordt gevraagd wat ze er van vinden dat er maar één iemand zegt hoe vreselijk ie het vindt voor Millie en haar ouders en de rest het alleen maar over zijn buurt heeft en zichzelf? Krankzinnig zoals iedereen het leed van anderen naar zich toetrekt.

Moet eerlijk toegeven dat bij mij de tranen in de ogen sprongen. Zo dichtbij je huis zijn en niemand die je kan helpen. Bah, word er naar van.

Ja, de wereld is kapot. Nou ja, de mensen die er op wonen..
Het is al lang geen paradijs meer..

Is het ooit een paradijs geweest dan? Tsjonge, het zal je kind maar zijn...

Ik weet het niet.

Ja, ik moet er niet aan denken. Je wilt ze ook niet te beschermend opvoeden, maar er lopen wel een heleboel foute mensen rond.

In het paradijs werd Abel toch ook vermoord?

In elk geval niet door een politie-agent.

O ja, reuze belangrijk watvoor functie de moordenaar heeft....:confused:

Vind ik van wel. Maakt het nog veel erger!

Hanna, je moet ook niet alles zo letterlijk nemen. ;)

O, is Millie niet letterlijk dood? :o